著作權(美國著作權法第203條)著作權轉讓後的作者終止權

美國著作權法第203條涉及著作權轉讓的終止權，旨在讓作者（或其繼承人）有機會在將作品著作權轉讓給他人（如出版商或唱片公司）後，重新獲得作品的權利。第203條允許作者在指定時間後終止先前的著作權轉讓，確保創作者或其繼承人能從長遠的角度受益於他們的作品，即便最初的交易條件並不優厚。

第203條的主要規定：

終止權：第203條賦予作者（或其繼承人）終止其先前轉讓著作權的權利。該條款適用於1978年1月1日或之後創作的作品。

終止的時間：可以在轉讓後35年行使終止權。
如果轉讓包括出版權，則可以在出版後35年或轉讓後40年行使終止權，以較早者為準。

通知要求：作者或其繼承人必須向現有權利持有人發出書面終止通知。
通知必須在預計終止日期的2年至10年前送達。

誰可以行使終止權：終止權可以由作者行使，若作者已去世，則由其法定繼承人（如配偶、子女或孫輩）行使。
第203條提供了一套具體的公式來決定繼承人中誰可以行使該權利，以防止衝突。

不可放棄的權利：第203條的終止權不可放棄，即作者無法通過契約放棄該權利。

適用範圍與限制：終止權僅適用於美國著作權，且不適用於work-for-hire的作品，在此情況下，原始僱主或委託人保留著作權。
該法律不適用於外國權利或在其他國家授予的權利。

第203條的意義：

第203條提供了一種機制，使創作者能夠重新控制其作品，並受益於其潛在的長期價值。例如，早期將歌曲權利出售的作曲家，可以在權利回歸後重新授權或發布作品，並以新的條件進行商業運營。該條款是一種保護措施，考慮到創意作品的價值可能會隨著時間顯著增加，讓作者有新的機會從其智慧財產權中獲益。