2020年12月25日 星期五

(商標 餐飲)正老林羊肉爐:雙方協議書約定林O棋移轉所有「正老林」業務及商標,僅「正老林」蘆洲總店由林O棋經營。林O棋的媳婦王O鈴於同址另行成立商號獨資經營「正老林羊肉爐(總店)」,原審認為王O鈴有承受林O棋之營業及使用商標的權利而不構成商標侵害,但最高法院認為仍值研究。

最高法院109年度台上字第1525號民事判決(2020.12.9)

上 訴 人 寶圓國際股份有限公司(原告)
被 上訴 人 王嘉鈴即茂林小吃店...(被告)

上列當事人間侵害商標權有關財產權爭議事件,上訴人對於中華民國108年1月24日智慧財產法院第二審判決(107 年度民商上字第11號),提起上訴,本院判決如下:

主 文

原判決關於駁回上訴人對於被上訴人王嘉鈴即茂林小吃店之上訴及該訴訟費用部分廢棄,發回智慧財產法院。
其他上訴駁回。


理 由

本件上訴人(原告)主張:

伊之法定代理人吳O宏(原名吳O坤)於民國104年5月29日與訴外人即設於新北市○○區○○路000 號之「正老林羊肉爐」店創辦人林O棋、青山林國際股份有限公司(下稱青山林公司)、正老林食品有限公司(下稱正老林公司,並與林O棋、青山林公司合稱林武棋等3 人)簽訂合作協議書(下稱系爭協議書),約定由吳O宏出資新臺幣(下同)300 萬元,與林O棋共同設立以經營「正老林羊肉爐」事業之新公司即伊( 104年6月16日設立),林O棋等3人應將原「正老林羊肉爐」各加盟店契約、青山林公司應將其註冊第00000000號「正老林」商標(下稱系爭商標)均移轉與伊,伊已於同年8 月27日受該商標權移轉登記。

嗣伊於105年3月間以電話及其後發函告知原「正老林羊肉爐」加盟店主即被上訴人龔O香即茂林羊肉爐店...小吃店(下合稱龔O香等11人)系爭商標權業已移轉,應與伊另簽署授權合約始得使用。

詎龔O香等11人竟未經伊授權,仍繼續使用該商標;另被上訴人王O鈴於105年6月28日獨資新設「茂林小吃店」,於正老林蘆洲總店原址經營「茂林羊肉爐」,且擅自使用系爭商標,均已侵害伊之商標權,應各賠償伊新臺幣(下同)50萬元之損害等情。爰依商標法第69條第3項、第71條第1項第4 款規定,求為命被上訴人各如數給付,及加計法定遲延利息之判決。

被上訴人(被告)則以:

系爭商標原為林O棋所有,龔O香等11人與林武棋間有不定期之商標授權關係,迄未終止,有權使用該商標,且林O棋與吳O宏間就系爭協議書之執行生有爭議,龔O香等11人在爭議未明前,依林O棋之指示繼續使用該商標,難謂有侵害商標權之故意或過失。

再者,依系爭協議書第9 條約定,正老林蘆洲總店由林O棋經營,王O為林武棋之媳婦,承受其營業及使用該商標之權利,並未侵害上訴人之商標權。

又上訴人明知伊等係得林O棋授權或同意使用系爭商標,竟對伊等主張商標侵權責任,為權利濫用而無保護必要等語,資為抗辯。

原審維持第一審所為上訴人(原告)上開部分敗訴之判決,駁回其上訴,係以:

林O棋為設於新北市○○區○○路000 號「正老林羊肉爐」店之創辦人,並為青山林公司實際負責人,於94年1 月16日註冊取得系爭商標權,嗣於102年6月1日及104年9 月16日先後移轉與青山林公司、上訴人,並龔O香等11人均為林武棋所營「正老林羊肉爐」店之加盟店主之事實,有系爭商標註冊證等足稽,並為兩造所不爭。

又依張O照與林O棋於93年10月20日簽訂之加盟連鎖合約書,雖約定期間為2 年,然龔O香等11人均陳稱渠等最早自92年起即陸續加盟,於約定期間屆滿後,仍繼續使用系爭商標經營加盟店,且付費自林武棋取得所需滷包等材料供應等語,參以青山林公司就此均無異議,可見渠等於原訂合約期限屆滿後,與林O棋、青O林公司間仍以不定期繼續加盟合約關係,並經授權使用系爭商標。

林O棋、青山林公司與龔O香等11人間之商標授權關係,未向商標專責機關登記,依105 年11月30日修正前商標法第39條第3 項規定之反面解釋,上訴人(原告)不受該授權之拘束。

(商標法39.3「授權登記後,商標權移轉者,其授權契約對受讓人仍繼續存在」)

其固於105年3月間及其後5 月間通知龔O香等11人系爭商標權移轉乙事,惟吳O宏與林O棋等間因系爭協議書之履行有生爭執,於臺灣臺北地方法院107年7月10日作成106年度智字第7號判決前,龔O香等11人無法知悉判斷其間紛爭實情,且依系爭協議書之記載,林O棋當時為上訴人董事及持股達45% 之大股東,另O秋香等11人係自林O棋取得加盟授權,則渠等信任並遵照林O棋之指示未立即更換招牌,並於知悉上訴人(原告)為新商標權人後,即未再使用系爭商標,難認有侵害商標權之故意或過失。

至上訴人(原告)雖主張伊其後在Google及臉書等網頁仍可搜得龔O香等11人使用「正老林」招牌之情,且伊之人員以電話詢問,接電者仍回應說「正老林」等情,然此應係該等加盟店前使用正老林商標所遺留之過往紀錄網頁或文字,電話回應「正老林」,亦僅說明原係「正老林」加盟店,均無法資為龔O香等11人不利之認定。

再者,依系爭協議書第9 點約定,「正老林」蘆洲總店由林O棋經營,其本有使用系爭商標之權利,王O鈴為林O棋之媳婦,雖該店主名義有所更易,但承受林O棋之營業及使用系爭商標之權利,難認係侵害上訴人之商標權。

綜上,上訴人依商標法第69條第3 項、第71條第1項第4款規定,請求被上訴人各賠償50萬元本息,洵非正當,不應准許等詞,為其判斷之基礎。

廢棄發回部分:

惟查依系爭協議書第5 條約定:「為使新公司(即上訴人)得以經營、行銷『正老林』業務及商標,甲(即林O棋)、丙、丁三方應於簽訂本協議書後7日內將『正老林』所有配方、Know how、經營技術、店面及營收等相關事務造冊交予乙方(即吳O宏),以利移轉歸屬於新公司所有並經營,…」、第9 條約定:「『正老林』蘆洲總店由甲方經營,…」等語。已明確約定正老林蘆洲總店由林O棋經營,其餘經營技術與相關事務均移歸上訴人所有並經營。果爾,林O棋似無權將該店之經營權讓與第三人,或授權第三人使用系爭商標。

而依卷附商業登記基本資料、照片所示,王O鈴於105年6月28日在蘆洲總店原址註冊設立茂林小吃店,該店招牌有使用「正老林羊肉爐(總店)」。則茂林小吃店既係由王O鈴獨資經營,與林武棋原經營之「正老林羊肉爐」並非同一主體,王嘉鈴何以得承受林武棋該店營業及使用系爭商標之權利,非無審究之必要。

原審就此未詳加調查研酌,徒以王O鈴為林O棋之媳婦,即認其得自林O棋承受營業及使用系爭商標之權利,進而就此部分為不利上訴人之判決,尚嫌速斷。

最高法院民事第二庭
審判長法官 陳 重 瑜

法官 梁 玉 芬

法官 周 舒 雁

法官 黃 書 苑

法官 陳 麗 玲

沒有留言:

張貼留言