(著作權) RO新仙境傳說 v. 「晨曦仙境」私人伺服器線上遊戲網站：被告將盜版的「RO新仙境傳說」遊戲網站程式重置下載於伺服器主機，架設「晨曦仙境」私服網站，是侵害著作權的行為。

智慧財產法院106年度刑智上易字第82號刑事判決(2018.08.28)

「　　事　實 一、陳Ｏ忠（網路綽號、暱稱：未來未來、阿夢，Skype 帳號： 　　○○○○○○○○○、○○○○○○○○）、向Ｏ永（網路 　　　綽號、暱稱：小P 、Shiang andy ）、陳Ｏ易（網路綽號 　　　、暱稱：麻糬、Mr . Lucifer，Skype 帳號：「live：○ 　　○○○○○○○○○」）、伍Ｏ玉（網路綽號、暱稱：Q 嫩 　　　）均明知「RO新仙境傳說」線上遊戲軟體之電腦程式著作 　　　，及其中人物、造型、場景等美術著作之著作財產權，均 　　　為南韓商重力社有限公司（Gravity Co . ,Ltd . ，下稱 　　　南韓重力社公司）享有，並專屬授權予遊戲新幹線科技股 　　　份有限公司（下稱遊戲新幹線公司）在臺灣、香港及澳門 　　　地區架設伺服器經營線上遊戲服務，未經同意或授權，他 　　　人不得在臺灣、香港及澳門地區擅自重製、公開傳輸。詎 　　　陳Ｏ忠、向Ｏ永、陳Ｏ易、伍Ｏ玉及○○○（網路綽號小 　　　舞，未據起訴）共同基於以重製、公開傳輸方式侵害他人 　　　著作財產權之犯意聯絡，由陳Ｏ易提供大陸地區販售仿冒 　　　遊戲網站程式軟體管道資訊，並出面與大陸地區賣家洽購 　　　仿冒「RO新仙境傳說」遊戲網站程式（含電腦程式著作及 　　　美術著作），旋將之非法重製下載於向Ｏ永向不知情之○ 　　　○○所租用設於美國之伺服器主機（IP位址：○○○○○ 　　　○○○○○○○○），而架設網址為http ://www 　　　.auroraro .sytes .net/c p/之「晨曦仙境」私人伺服器 　　　線上遊戲網站（下稱系爭私服網站），於民國101 年4 月 　　　20日開始營運，並設論壇網站（網址：http ://auroraro 　　　.net/bbs/forum .php ），提供載點，供不特定之遊戲玩 　　　家免費下載修改「RO新仙境傳說」線上遊戲軟體之補丁程 　　　式，以更改玩家主機端原遊戲電腦軟體內之設定及連線路 　　　徑，使原本應導入遊戲新幹線公司官方伺服器之路徑改變 　　　，轉而導向陳Ｏ忠等人所共同架設之系爭私服網站消費。 　　　陳Ｏ忠、向Ｏ永、陳Ｏ易、伍Ｏ玉平日共同擔任系爭私服 　　　網站之客服人員，陳Ｏ易並負責系爭私服網站資訊技術服 　　　務，且經由陳Ｏ忠洽請○○○設計遊戲人物、裝備配件等 　　　美工圖片，加以修改美化系爭私服網站內容；另向「綠界 　　　科技股份有限公司」（下稱綠界公司）申辦第三方支付服 　　　務（商店代號1767），玩家如有意以贊助名義兌換遊戲幣 　　　以取得遊戲寶物等，則提供超商繳費、虛擬寶物交易平台 　　　網站等方式，或聯絡系爭私服網站客服人員取得綠界公司 　　　合作銀行即玉山商業銀行股份有限公司（下稱玉山銀行） 　　　隨機提供玩家專屬浮動虛擬帳號，玩家繳費或匯款至專屬 　　　虛擬帳號後則可換取遊戲幣以購買遊戲寶物等，款項入綠 　　　界公司虛擬帳戶後，再自動轉匯入向Ｏ永所申設之上海商 　　　業儲蓄銀行股份有限公司東高雄分行（下稱上海商銀）帳 　　　號000000000000 000000000號帳戶，以此方式共同侵害遊 　　　戲新幹線公司之著作財產權專屬授權，並向玩家收費牟利 　　　......

六、至公訴意旨另以被告等提供載點，供不特定之遊戲玩家免費 　　下載修改RO新仙境傳說線上遊戲軟體之補丁程式，以更改玩 　　家主機端原遊戲電腦軟體內之設定及連線路徑之行為，涉犯 　　著作權法第92條擅自以改作之方法侵害他人之著作財產權之 　　罪嫌。然查，被告等提供不特定之遊戲玩家免費下載修改RO 　　新仙境傳說線上遊戲軟體之補丁程式，更改玩家主機端原遊 　　戲電腦軟體內之設定及連線路徑，使原本應導入RO新仙境傳 　　說官方伺服器之路徑改變，轉而導向系爭私服網站遊戲，僅 　　僅係將玩家端遊戲程式中由電信業者指派予官網業者（指合 　　法業者）之IP位址變更為電信業指派予私人伺服器業者之IP 　　位址；而所謂IP位址僅係一系列參數或文字，其性質有如信 　　件上之門牌號碼，且不論係官網或私服，其IP位址參數及文 　　字均有賴電信業者提供，非正版遊戲業者或私服業者之著作 　　。換言之，被告等上開行為縱有修改之實，但修改之標的非 　　屬著作，自難繩以著作權法第92條擅自以改作之方法侵害他 　　人之著作財產權之罪；且公訴人認被告等涉犯同法第92條擅 　　自以改作之方法侵害他人之著作財產權之罪，與上開有罪部 　　分為裁判上一罪之關係，爰不另為無罪之諭知。」

　　　　　　　　　　　　　　智慧財產法院第三庭 　　　　　　　　　　　　　審判長法　官　汪漢卿 　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　張銘晃 　　　　　　　　　　　　　　　　法　官　魏玉英